Les différentes étapes d’une restauration de cloche par soudure
(entreprise BODET)

 

LE PROCÉDÉ (document BODET)

La restauration de cloches anciennes par soudure permet la conservation des cloches existantes. Le procédé mis au point et breveté par la Société Bodet redonne une seconde vie aux cloches usées, fêlées ou endommagées ; sonnerie de cloche identique à celle d’origine, excellente tenue mécanique.
 

TYPES DE TRAVAUX RÉALISÉS

Recharge des points de frappe : avec le temps, le métal se creuse et s’écrouit, la cloche se fragilise et perd de sa résonance, elle risque de se fêler ou de se briser. La recharge des points de frappe permet de restituer le profil d'origine de la cloche.

Restauration des anses usées ou fêlées : les cloches ayant les anses usées ou fêlées présentent un risque de chute. Cette soudure permet de les utiliser à nouveau en volée en toute sécurité.

Restauration de la fixation de la bélière et remplacement de la bélière : remplacement de la bélière, en évitant de percer le cerveau de la cloche, avec une fixation par soudure.

Restauration des fêlures ou parties manquantes : redonne la sonorité et la note d’origine de la cloche, celle-ci peut de nouveau fonctionner en toute sécurité.

Reconstitution des inscriptions : restauration des inscriptions usées de la cloche pour lui redonner sa signification.

Finition après restauration par brossage doux : permet de conserver en partie la patine du bronze.

DESCRIPTION DU PROCÉDÉ

Démontage de la cloche pour transport vers l’usine Bodet.
Décapage complet de la cloche et détection des fêlures cachées.
Analyse de la matière (sur demande).
Préparation avant soudure.
Préchauffage à haute température.
Soudure des parties à réparer avec un apport de métal homogène.
Contrôle du refroidissement pour s’affranchir des contraintes du métal.
Nettoyage et meulage des réparations.
Polissage de la cloche (sur demande).
Brossage doux de finition.
Mesure de la tonalité de la cloche au diapason et essais de sonnerie.
 


DÉTAIL DES OPÉRATIONS (d’après documents BODET)

On a pris comme exemple la restauration d’une cloche aux frappes très usées (cloche datée 1239 à SIDIAILLES - Cher) et d'autres cloches fêlées.
 

Cloche de SIDIAILLES
(frappes usées)

Cloches fêlées

1. Repérage des zones à restaurer (usures des frappes, fêlures...) avec marquage des zones de métal écroui.
Cliquez pour agrandir
(cliché BODET)
Repérage des zones à restaurer
Cliquez pour agrandir
(cliché F. JANVIER)
Repérage des zones à restaurer
Repérage des usures de frappe
Repérage des fêlures
2. Mise à nu du métal sain sur lequel on effectuera la recharge.
Cliquez pour agrandir
(cliché BODET)
Mise à nu du métal sain
Cliquez pour agrandir
(cliché F. JANVIER)
Netoyage de la fêlure
Métal sain mis à nu
Ouverture et
nettoyage de la fêlure
3. Mise en place de la cloche dans le four.
La cloche est portée à une température proche du point de fusion (environ 700 °C). L’opération ne peut pas se dérouler à froid car il doit y avoir fusion entre métal ancien et métal d’apport.
Cliquez pour agrandir
(cliché BODET)
Préchauffage dans un four
Cliquez pour agrandir
(cliché F. JANVIER)
Préchauffage dans un four
Mise en place dans le four
Cloche dans le four
4. Sortie du four, coulage du métal dans les zones à recharger
et lent refroidissement, de manière à réduire les contraintes mécaniques.
 
Cliquez pour agrandir
(cliché F. JANVIER)
Refroidissement
La cloche refroidit lentement
5. Par meulage, on revient à la forme d’origine des zones rechargées.
Cliquez pour agrandir
(cliché BODET)
Meulage
6. Finition par brossage.
Cliquez pour agrandir
(cliché BODET)
Brossage final
7. Après brossage et polissage, la cloche retrouve son aspect d’origine et peut à nouveau sonner juste.
Cliquez pour agrandir
(cliché F. JANVIER)
La restauration terminée